1947-2024
Rouyn-Noranda: Est décédée à l'Hôpital de Rouyn-Noranda le 17 février 2024 à l'âge de 77 ans, Mme Thérèse Artano, domiciliée à Rouyn-Noranda, native de Saint-Pierre-Et-Miquelon, fille de feu Eugène Artano et de feu Jessie Shea, épouse de Roger Lachapelle.
Outre son époux, Mme Artano laisse dans le deuil son fils: Sébastien Artano; sa petite-fille: Sara; ses frères et soeurs: Colette, Jeannine, Jean-Claude, feu Eugène, feu Roberte, feu Maryse, feu Bernard et feu Jacques; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces; ses cousins et cousines ainsi que ses amis et amies.
Au revoir Thérèse, repose en paix xxx
La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital de Rouyn-Noranda pour les bons soins prodigués.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la
Maison de l'Envol de Rouyn-Noranda
1405 rue Perreault Est, Rouyn-Noranda, Québec
Téléphone : 819 762-7273
Site web : https://www.jedonneenligne.org/maisondelenvol/
Mme Artano sera exposée à la chapelle de la Coopérative funéraire de l'Abitibi du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda le dimanche 3 mars 2024, de 13 h à 14 h.
Les derniers adieux auront lieu le dimanche 3 mars 2024 à 14 h à la chapelle.
Il vous sera possible d'assister à la cérémonie à distance, cette dernière sera disponible à partir du 3 mars 2024 à 14 h, en cliquant sur le lien «Visionner la cérémonie».
Messages de sympathie
mes condoleanances a toi et ta famille ,Therese repose en paix
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Guylaine Auclair, le
23 mars 2024
Roger, reçoit mes sincères condoléances.... Thérèse, repose en paix
- Michel Clermont, le
2 mars 2024
Mes sympathies à tous la famille
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Thérèse Trudel , le
24 février 2024
Je vous offre mes sincères condoléances. Mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Bon courage dans cette douloureuse épreuve. J'ai connu Thérèse à la fonderie Horne.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Louise Massicotte, le
22 février 2024
Nous avons eu le plaisir de côtoyer Thérèse à la fonderie Horne.
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Sylvie Massicotte et Armand Rheault
- Sylvie Massicotte, le
22 février 2024
Toute mes sympathies Roger et bon courage mon chum.
- Normand Brouillette , le
22 février 2024
CHÈRE AMIE THÉRÈSE,
TU ES ALLÉE REJOINDRE NOS ANGES. TES SOUFRANCES SONT DÉSORMAIS TERMINÉES.
NOUS SAVONS QUE TU VEILLERAS SUR NOUS. MERCI POUR LES BEAUX MOMENTS PASSÉS AVEC TOI. TU RESTERAS TOUJOURS DANS NOS MÉMOIRES.
TES AMIS, MICHEL ET JACQUES XXX
- Jacques Brousseau ET Michel Larivière , le
22 février 2024
Notre tante Thérèse continuera à vivre dans notre cœur et nos pensées. Nous vous adressons toute notre sympathie dans cette difficile épreuve. Affectueusement.
- Christine et Sylvie Champdoizeau , le
22 février 2024
Bon courage mon amie ..Ces difficiles de perdre une personne proche de nous...Je pense à toi xxx
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Roselle Roy Bergeron , le
22 février 2024
De tout coeur avec toi Sarah, mes sympathies les plus sincères.
- Maryse Dallaire, le
22 février 2024
Sympathies et bon courage
- Guylaine Martin, Michel Rondeau, le
22 février 2024
Bon courage Colette dans cette difficile épreuve, nous pensons bien à vous
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Bianca et Famille, Denise, le
22 février 2024
Sincères condoléances dans cette douloureuse épreuve.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- ME ARTANO Denise, le
22 février 2024
Beaucoup de courage dans cette douloureuse épreuve, Sincères Condoléances
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- ARTANO GOIZIOU BIANCA ET FAMILLE, le
22 février 2024
Mes sincères condoléances
Bon courage , mes pensées sont avec vous .
- Shirley , le
22 février 2024
Sinceres condoléances.
- Solange et Roland Duquette, le
22 février 2024
Mes sincères condoléances
Bon courage , mes pensées sont avec vous tous
Que de beaux souvenirs , je garderai de cette magnifique Thérèse qui m’a fait tant rire lorsque nous étions collègues à la Fonderie Horne et à chaque coup de téléphone ou visite à la maison
Une Femme de grand Cœur
Ce fut facile d’être Ton Amie
Elle nous manquera beaucoup , mais ses souffrances sont terminées
Bon repos Thérèse
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Lorraine Chabot & Jean-Paul Hill, le
21 février 2024
Mes sincères condoléances.
- Thérèse Boulanger , le
21 février 2024
