Malartic : Passed away at CHSLD Malartic on Saturday February 20th, 2016, Helen Travis of Malartic age 88 years, predeceased by her husband Mr. Wilfred Ketchabaw, and by her parents Mr. Earl Travis and Mrs Mildred Cook.
Mme Travis is survived by her children: Irene, Lee, Russel and Wilfred; her 15 grandchildren; her many great-grandchildren and a large circle of relatives and friends.
The Funeral will occur on Saturday February 27th at Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses of Val-d'Or.
Malartic : Est décédée au CHSLD Malartic le 20 février 2016, à l'âge de 88 ans, Mme Helen Travis, domiciliée à Malartic, épouse de feu Wilfred Ketchabaw et fille de feu M. Earl Travis et de feu Mme Mildred Cook.
Mme Helen Travis laisse dans le deuil ses enfants : Irene, Lee, Russel et Wilfred; ses 15 petits-enfants, ses nombreux arrière petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis (ies).
Selon les dernières volontés de Mme Travis, il n'y aura aucune exposition.
Les funérailles auront lieu le samedi 27 février 2016 à 14h, à la Salle du Royaume TJ de Val-d'Or.
