Monsieur Claude Côtes laisse dans le deuil son épouse Madame Claire Laroche, ses frères Denis conjoint de Micheline Francoeur, Michel conjoint de Sylvie Cyr, Pierre conjoint de Gisèle Laplante, sa sœur Jocelyne, ses neveux et nièces Jocelyn, Jean-Pierre, Martine, Isabelle, Éric, Steve, Jean-François, Valérie, Martin, ses beaux-frères et belles-sœurs Maurice Laroche, Lorraine Laroche, Florence Laroche, Noëlla Laroche, Suzanne Laroche, Daniel Laroche, Yvon Laroche, ainsi que plusieurs autre parents et amis.
