À Rouyn-Noranda est décédée le 2 mai 2009 à l'âge de 59 ans, Madame Louise Gareau, épouse de feu Glenton Chevrier.
Madame Louise Gareau rejoint son fils Robert `` Boby`` Bertrand et laisse dans le deuil son fils Michel Bertrand, ses frères et soeurs: Claude, Réal, Marcel, Lise, Jovette, Ghislaine, feu Jacques, ses petits-enfants: Laurence Bertrand, Daphné St-Amant Bertrand et Antoine St-Amant Bertrand,ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, son copain Raymond Deshaies, ses trois enfants: Laurie, Debby et Kevin ainsi que de nombreux parents et amis.