Val-d'Or: Est décédé au CSSSVO Pavillon Val-d'Or le 5 juin 2011, à l'âge de 86 ans, M. Jean-Maurice Lavallée, époux de feu Yvette Vachon, domicilié à Val-d'Or. M. Jean-Maurice Lavallée laisse dans le deuil ses enfants: John Lavallée de Val-d'Or, Normand Lavallée (Janet Alison) de Toronto, Janice Lin (Yves Parent) de Val-d'Or, Allan Lin (Suzanne Lauzo) de Toronto, Elaine Lin (Bernard Waitzenegger) de Québec, Leslie Lin (Johanne Duchesne) de Toronto et Suzie Lin (Denis Fortin) de Québec; ses petits-enfants: Kevin et Mylène; ses soeurs: Rita Lavallée de Joliette et Louisette Lavallée de Joliette; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.
Selon les dernières volontés de M. Lavallée, il n'y aura aucune exposition ni funérailles
