À Rouyn-Noranda le 30 janvier 2008, est décédé à l’âge de 83 ans, M. Gérard ‘’Gerry’’ St-Germain époux de Madame Marie Claire Boulet.
M. Gérard St-Germain laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Guylaine (Yves Gauthier) et Guy (Lise Poulin), ses petits-enfants : Patrick, Joannie, Stéphanie, Rachel, Véronique, Audrey et Marie-Pier, sa sœur Gisèle (feu Normand Cantin), ses beaux-frères et belles-sœurs : Rita (Benoît Gauthier), Yvette ( feu Gilles Laverdière), Rose-Êva (Roland Ouellet), Armand (Denise Dagenais), Léo, Fernand (Hélène Denis) et Jacques-André (Brigitte Lévi), neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.