Val-d'Or: Est décédé au CSSSVO Pavillon Val-d'Or le 8 août 2012, à l’âge de 91 ans, M. Émilien Lachance, fils de feu Émile Lachance et de feu Marie-Anne Vachon, domicilié à Val-d'Or.
M. Émilien Lachance laisse dans le deuil son épouse: Mme Simone Dubuc; ses enfants: Daniel (Doris Poitras), Gilles (Chantal Grondin) et Chantal; ses petits-enfants: Simon-Alexandre, Émilie-Julie, Nicholas et Antoine-Alexis; ses frères et soeurs: Jeanne, Laval, Marinette, Madeleine, Clément, Fernande, Réjean et Francine, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es).
M. Lachance sera exposé au 1746, 3e Avenue à Val-d'Or, le samedi 18 août 2012 de 13h à 15h30.
Les derniers adieux auront lieu le samedi 18 août 2012 à 15h30, à la Chapelle de Val-d'Or. L’inhumation suivra au cimetière de Val-d'Or
