1949-2023
Rouyn-Noranda: Est décédée à la Maison de l'Envol le 3 avril 2023 à l'âge de 73 ans, Mme Carmen Bertrand, domiciliée à Rouyn-Noranda, fille de feu Firmin Bertrand et de feu Rose-Hélène Dallaire, épouse de Pierre Germain.
Outre son époux, Mme Bertrand laisse dans le deuil sa fille Lydia Germain (Stéphane Miljours); sa petite-fille Jade Germain Miljours; son frère et sa sœurs: Michel Bertrand et Diane Bertrand; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis (es).
La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison de l'Envol pour les bons soins prodigués.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la
Société canadienne du cancer
5151, boul. de l'Assomption, Montréal, Québec
Téléphone : 888 939-3333
Site web : https://www.cancer.ca/fr-ca/?region=qc
et/ou
Maison de l'Envol de Rouyn-Noranda
1405 rue Perreault Est, Rouyn-Noranda, Québec
Téléphone : 819 762-7273
Site web : http://maisondelenvol.ca/dons/
Mme Bertrand sera exposée à la Coopérative funéraire de l'Abitibi du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda le mercredi 12 avril 2023, de 17 h à 21 h.
Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai 2023 à 16 h en l'Église St-Bernard d'Évain.
Messages de sympathie
Nous vous offrons nos sincères condoléances pour le départ de votre personne si chère . Nous garderons nous aussi de bons souvenirs d’elle.
- J- Guy, Denise Gelineau., le
17 avril 2023
Cher Pierre,
Un mot pour te dire que nous sommes en pensées avec toi et la famille pour Carmen, notre voisine.
Bon courage XOX
- Richard et France Gaudreault , le
15 avril 2023
toutes mes sympathies a toi et toute ta famille, bon courage
sa force, son courage et sa joie de vivre, son rire et sa bonne humeur va toujours rester dans mes souvenir, je t'aimes ma belle Carmen et je ne t'oublierai jamais xoxo
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Karine Gendron, le
13 avril 2023
Je tiens à vous offrir mes plus sincères sympathies à la famille éprouvées et au proches. Bon courage pour la suite.
- Luc Lafontaine, le
13 avril 2023
Mes sincères sympathies Pierre et les enfants. Soyez assurés que le départ de Carmen se veut une transition dans un monde physique supérieur et qu'elle continue de suivre sa ligne de vie...
- Jean-Claude Perron, le
12 avril 2023
Nos condoléances les plus sincères de la part de tous tes collègues de travail de Manutex.
- Sylvia, le
12 avril 2023
Mes sympathies Diane à toi et à la famille !
- Claudette Rollin et Jean-Guy Robitaille, le
11 avril 2023
Mes sympathies Diane à toi et à la famille !
- Liane Lavallée, le
11 avril 2023
Sympathies Pierre.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Charles Bouchard, le
11 avril 2023
Toutes nos sinceres sympathies a toute la famille et bon courage Jacques et Nicole
- Nicole Rollin, le
11 avril 2023
Quelle triste nouvelle mes plus sincères sympathies
- Suzanne Bourgoin , le
11 avril 2023
Nos sympathie à toute la famille. Bon courage à tous .
Lucie et Guylain
Laquerre
- Lucie, le
9 avril 2023
Claire et moi t'offrons notre douce sympathie. Tellement de souvenirs nous reviennent. On en a passé des Jour de l'An tous ensemble à chanter. Tout cela restera gravé malgré son départ..
- Hélène Germain, le
8 avril 2023
Nos sinceres condoléances
- André et Lyna Gignac, le
7 avril 2023
Nos sympathies mon cher Pierre.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Carmen Roy et Sylvain Levesque , le
7 avril 2023
M’es sympathies à toute la famille Germain
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Clément Boulet , le
7 avril 2023
Que son amour éternel vous guide et vous aide à passer à travers cette épreuve douloureuse et pénible. Nous sommes certains et certaines qu'elle restera même dans l'au-delà une consolation pour vous tous et toutes qu'elle aimait tant. Bon courage.
Rose Bouchard Bertrand et sa famille
- Marguerite Bertrand, le
7 avril 2023
Afin de vous aider à oublier ces heures tristes, puissent nos pensées vous apporter réconfort et sérénité.
- La famille de Léo et Denise Aubry., le
7 avril 2023
Afin de vous aider à oublier ces heures tristes, puissent nos pensées vous apporter réconfort et sérénité.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- François Brodeur et Mirelle Tremblay, le
7 avril 2023
Sincères sympathies Pierre.Bon courage à venir!
- Micheline.Tremblay., le
7 avril 2023
Sincères condoléances à chacun de vous. Nos pensées vous accompagnent
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Sylvie et Clément Latour, le
7 avril 2023
Au nom de Carole et moi même que nos pensées vous accompagnent ce n est que un au revoir seulement car on sera tous sur la même branche de l arbre de vie xxx
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Alain Grenier , le
7 avril 2023
Mes pensées vous accompagnent xxx
- Genevieve Tremblay, le
6 avril 2023
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
- Claudette chassé, le
6 avril 2023
Mes sincères condoléances !
- Nicole Falardeau, le
6 avril 2023
Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux.
- Pauline Benoit Jacques Caron, le
6 avril 2023
Sympathies Pierre ….Bon courage dans ce moment difficile
- Monique Harvey, le
6 avril 2023
Sympathies Pierre ….Bon courage dans ce moment difficile
- Monique Harvey, le
6 avril 2023
Mes sincères sympathies pour le décès de Carmen.
- Diane Pépin, le
6 avril 2023